英国からの投稿ブログ『TrendWings.com 』に感謝。宿泊先への事前英文メールで安心の遅めのチェックイン

スペインへ一人旅を予定しているのですが、宿泊先ホテルのチェックイン時間が遅いため、キャンセルをされてしまう恐れがありました。

外国語が苦手な人の対処法を考える

本当であれば事前に宿泊先のホテルに電話して伝えれば良いのだけれど、問題なのは自分がスペイン語をほぼ知らず英語も苦手だということ。(TOEICでは200点代を記録しているほど残念な英語力です)

この残念な語学力に身振り手振りも伝わらない電話でのコミュニケーションは困難を極めてしまうでしょう。
そこで、宿泊先のホテルにメールで連絡をしようと考えました。

『TrendWings.com | 気になるニュースを英国からお届けします』の英文メール例に助けられる

宿泊先のホテルにメールで連絡をしようとしても、どのように文章を書いて送ればいいのだろうか?
そんな時、こちらのブログTrendWings.com | 気になるニュースを英国からお届けしますに投稿されていた次のエントリに助けられました。
海外ホテル! チェックインが遅れることを伝える簡単な英語は?

スクリーンショット 2015 05 29 00 38 54

実際に書かれていた電子メール用英文例を利用して宿泊先ホテルのメールアドレスに送付。

メールタイトルを内容が分かりやすいよう、
Please be sure not to cancel the room due to my late check-in.
(部屋をキャンセルしないでください という意味)と付け送付したところ、わずか10分ほどで確認した旨の返信を受けました。

あとがき
英語は苦手だけれど外国に行きたい。
そんな自分のスペイン旅行にTrendWings.comの投稿がとても参考になっています。

英語の他にも旅行(スペインがとても充実)に関するエントリがありますので、スペイン旅行をされる方におすすめですよ。

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

【編集後記】
日本にいる間は好きなものを食べようと
吉祥寺にあるカレー屋さんの老舗 まめ蔵に行ってきました。

落ち着く印象の店内で食べるカレーは絶品ですよ!

IMG_3758

 

 

マインドマップ習慣化チャレンジ 10枚/21枚、残り11枚

【昨日の一日一新】

5/27 まめ蔵でカレーを食べる

一日一新のきっかけはこちら→一日一新

ABOUTこの記事をかいた人

守屋冬樹(もりや ふゆき)

公認会計士、税理士。高校時代の出会いがきっかけで公認会計士を目指すと決意。2007年(22歳)高卒での公認会計士試験合格を実現。準大手監査法人に勤務しつつ2011年(25歳)公認会計士登録。2012年(26歳)税理士となり守屋冬樹税理士事務所を創設。 さらに詳細なプロフィール/お仕事のご依頼